sập sùi

Friendly

The Vietnamese word "sập sùi" is used to describe something that occurs intermittently or irregularly. It often refers to events or actions that happen in a sporadic or unpredictable manner.

Basic Meaning:

• Sập sùi: Intermittent or sporadic.

Usage Instructions:

You can use "sập sùi" when talking about weather, actions, or events that do not happen continuously but rather come and go.

Example:

• Mưa sập sùi: It rains intermittently. This means that the rain comes and goes rather than falling steadily.

Advanced Usage:

In a more advanced context, "sập sùi" can be used to describe situations beyond weather, such as: - A person's mood that changes frequently. - An event that occurs at irregular intervals, like meetings or gatherings.

Word Variants:

• There aren't direct variants of "sập sùi," but you might see it used in different contexts to describe various intermittent occurrences, such as:
  • Nắng sập sùi: The sun is shining intermittently.

Different Meanings:

While the primary meaning revolves around the idea of something occurring intermittently, it can also imply a lack of consistency or reliability in behaviors or patterns.

Synonyms:

• Không liên tục: Non-continuous.
• Thỉnh thoảng: Occasionally or from time to time.
• Đứt quãng: Broken or disrupted, often used to describe something that is not smooth or continuous.

Academic

1. Intermittent
   • Mưa sập sùi
     It rains intermittently